レーベル: Alfa
メディアコンディション：   Very Good (VG)
スリーブコンディション：  Very Good Plus (VG+)
国： Japan
リリース： 1983
ジャンル： Rock, Funk / Soul, Pop
スタイル：City Pop, Funk, Pop Rock, Soul
コメント：Without Obi.With Insert.Insert has foxing stain.Sleeve has scuff on the edge.Disc has hairline ans scratch.
ノート：

Later repress of 1980 reissue of Yuming's The 14th Moon, done by Warner-Pioneer Corporation. Denoted by either a silver sticker on the obi strip or a change on the obi strip itself.

Yumi Arai (later [a464876)'s fourth studio album, originally released on November 20th, 1976.

Recorded at Studio "A", Shibaura, Tokyo, September-October 1976.

Transliterations (and translations, if any):
A1: Sazanami = Ripples
A2. Juyon Banme no Tsuki = The 14th Moon
A3: Samishisa no Yukue = Where Does The Loneliness Go
A4: Asahi no Nakade Hohoende = In The Morning Light
A5: Chuo Freeway
B1: Nanimo Nakatta Yoni = Like Nothing Ever Happened
B2: Tenki Ame = Sunshower
B3: Hishochi no Dekigoto = A Summer Place
B4: Good Luck And Good Bye
B5: Banka (Hitori no Kisetsu) = Late Summer (The Lonely Season)

トラックリスト:
A1. さざ波 4:35
A2. 14番目の月 3:25
A3. さみしさのゆくえ 5:23
A4. 朝陽の中で微笑んで 5:22
A5. 中央フリーウェイ 3:38
B1. 何もなかったように 5:06
B2. 天気雨 3:06
B3. 避暑地の出来事 2:38
B4. グッド・ラック・アンド・グッドバイ 3:44
B5. 晩夏（ひとりの季節） 3:16

クレジット:
Acoustic Guitar, Banjo, Twelve-String Guitar - Ryusuke Seto
Arranged By [Choir] - Tatsuro Yamashita
Backing Vocals - Amii Ozaki
Backing Vocals - Corporation Three
Backing Vocals - Minako Yoshida
Backing Vocals - Taeko Ohnuki
Backing Vocals - Tatsuro Yamashita
Backing Vocals - Time Five
Bass - Leland Sklar
Brass - Haruyoshi Mita
Brass - Hiji Arai
Brass - Koji Hatori
Brass - Sumio Okada
Brass - Susumu Kazuhara
Brass - Yasuo Hirauchi
Design - Miwako Kato
Drums - Mike Baird
Electric Guitar - Masaki Matsubara
Electric Guitar - Shigeru Suzuki
Engineer - Norio Yoshizawa
Engineer [Assistant] - Atsushi Saito
Harp - Matsue Yamabatake
Horns - Yasuhiro Okita
Horns - Yasuyo Ito
Keyboards, Producer, Arranged By - Masataka Matsutoya
Percussion - Nobu Saito
Photography By [Cover Photo] - Kazu Nomura
Photography By [Inside Photo] - Osamu Nagahama
Recording Supervisor - Seizo Shimokobe
Recording Supervisor - Tony Ariga
Steel Drums - Haruomi Hosono
Steel Guitar - Hiroki Komazawa
Strings - Yoshihisa Tamano And His Fellows
Woodwind - Ichiro Mimori
Woodwind - Makio Shimizu
Woodwind - Shigeo Suzuki
Woodwind - Shunzo Sunahara
Woodwind - Takeru Muraoka
Written-By, Art Direction, Lyrics By - Yumi Arai

バーコードおよびその他の識別子：
Rights Society JASRAC
Other ¥2,000
Matrix / Runout CS 〄Ⓑ ALR 4003A 111 ✲✲✲✲✲✲+-5 :+:- 4S678
Matrix / Runout G ALR-4003B 122+-4
Matrix / Runout CS 〄Ⓑ ALR 4003A 111 ✲✲✲✲✲✲+-1 :+:- 3S45
Matrix / Runout G ALR-4003B 122+-1

企業:
Manufactured By Alfa Records, Inc
Distributed By Warner-Pioneer Corporation
Recorded At Studio A, Shibaura, Tokyo
Phonographic Copyright (p) Alfa Records, Inc
Copyright (c) Alfa Records, Inc