レーベル: Apple Records
メディアコンディション：   Very Good (VG)
スリーブコンディション：  Good Plus (G+)
国： Japan
リリース： 1976-06-00
ジャンル： Rock, Pop
スタイル：Pop Rock, Beat, Psychedelic Rock
コメント：With obi & insert. Record has warp, and heat damage on deadwax that don't affect playback. Cover has fade, some foxing, spine/edge/ring wear, warp and heavy damage on top left corner.
ノート：

Toshiba/EMI Japan issued this US release as part of Japan's "Country Flag" OBI / EAS re-issue series of the Beatles Japanese LP catalog which began in 1976. This is title n° 23 in the series, with U.S. flag OBI. 

Originally released in US June 1966.

Recording notes:
-Pressed from a copy of a US master, as identified by the matrix stamp
-True stereo on all tracks, including A2 (I'm Only Sleeping), A4 (Dr Robert) and B1 (And Your Bird Can Sing) which have been in fake stereo on most US pressings of this album.

Packaging notes:
-Front and back covers are from the US design with a gatefold sleeve.
-Japan's Apple logo on the front jacket in place of where the Capitol logo would be. No Capitol or EMI logos on the back.
-Includes bio-lyric sheet insert (in English & Japanese) 
-Disc comes with clear rice-paper inner sleeve.
-OBI states ‎¥2,500
-Some copies imported to North America may have come with an "imported Japan" Capitol-EMI sticker that sealed the outer plastic sleeve (see photo)

Mfd. by Toshiba-EMI Ltd., Japan

トラックリスト:
A1. Drive My Car = ドライヴ・マイ・カー 2:26
A2. I'm Only Sleeping = アイム・オンリー・スリーピング 2:59
A3. Nowhere Man = 一人ぼっちのあいつ 2:40
A4. Dr. Robert = ドクター・ロバート 2:13
A5. Yesterday = イエスタデイ 2:04
A6. Act Naturally = アクト・ナチュラリー 2:28
B1. And Your Bird Can Sing = アンド・ユア・バード・キャン・シング 1:59
B2. If I Need Someone = 恋をするなら 2:19
B3. We Can Work It Out = 恋を抱きしめよう 2:13
B4. What Goes On? = 消えた恋 2:45
B5. Day Tripper = デイ・トリッパー 2:47

クレジット:
Liner Notes - Yasuharu Suita
Liner Notes [Insert Lyrics Translation] - 落流鳥
Producer - George Martin
Producer [Prepared For Release In The U.S.A. By] - Bill Miller (5)
Vocals, Performer - The Beatles

バーコードおよびその他の識別子：
Matrix / Runout ST-X-1-2553
Matrix / Runout ST-X-2-2553
Matrix / Runout ST-X-1-2553 1S2 22 〄 7-3G9
Matrix / Runout ST-X-2-2553 1S 21 〄
Matrix / Runout ST-X-1-2553 2S 11 〄 2 / - VY3
Matrix / Runout ST-X-2-2553 1S 32 〄
Matrix / Runout ST-X-1-2553 1S 10 〄 1-8
Matrix / Runout ST-X-2-2553 1S 21 〄
Price Code ¥2,500

企業:
Manufactured By Toshiba EMI Ltd